Hey ihr Lieben! Heute bin ich aufgewacht und es war ja noch dunkel um sechs aber es war schon hell weil alles ganz weiss war! Voller Schnee (der leider schon wieder halb getaut ist). Aber heute morgen war das so... hm, 20 cm? Also so viel dass man einsinkt. Das war toll! Hab den ganzen morgen draussen rumgewerkelt (die kleinen Baeume brauchen Draht drumrum damit dir Rehe nicht alles ueber den Winter 
wegfressen!) und dann war ich mit Annette im verschneiten Wald spazieren und spielen... :D Also ich hab ihr versprochen die Bilder hier rein zu stellen. Da sie mit ihrer Mac-Uebersetzungsmaschine das hier alles lesen kann (voll witzig, sie kann auch den Text markieren und dann liest ihr eine Stimme den Text vor, also Deutsch Englisch ausgesprochen... hab ich ihr erst nicht geglaubt als sie mir das erzaehlt hat, bis ich es eigenhoerig vernommen hab), aufgepasst:
wegfressen!) und dann war ich mit Annette im verschneiten Wald spazieren und spielen... :D Also ich hab ihr versprochen die Bilder hier rein zu stellen. Da sie mit ihrer Mac-Uebersetzungsmaschine das hier alles lesen kann (voll witzig, sie kann auch den Text markieren und dann liest ihr eine Stimme den Text vor, also Deutsch Englisch ausgesprochen... hab ich ihr erst nicht geglaubt als sie mir das erzaehlt hat, bis ich es eigenhoerig vernommen hab), aufgepasst: 
One snowkiss for all my friends and family, hope you get right now the feeling of getting some cold fresh canadian snow blown in your face! ;) Especially Mecki & Christoph, got your postcard from Italy today... THANKS!!!Then there's me with our two little snowmans - the left one is Annettes and I created the right one. Hope you notice how much love we put in arms and noses! :)
Ja, ausserdem ist noch was anderes aussergewoehnliches passiert. Hier gibt es sowas wie Lotto, 6 49 heisst das. Annette hatte heute fuenf von sechs richtig! Darum hat sie etwas Geld gewonnen und das musste sie im Casino anholen. Also sind Ruth und ich mit ihr zum St.Eugene Golf Resort & Casino (nur 3km von hier)und ich war zum ersten Mal im Spielefieber... hihi. Also es gibt ja nix langweiligeres als vor sonem Spielautomaten zu sitzen. Annette hat uns jeden 5 $ gegeben und die hab ich genutzt um den 2 cent Automaten zu fuettern. Nach viel zu langer Zeit (ich hab gewonnen und dann wieder nicht und dann doch wieder) war es dann endlich weg. Annette hat es etwas einfacher gemacht, sie hatte 1$ Einsatz und nach 20 Sekunden waren die fuenf weg. Wie gut mal festgestellt zu haben wie doof sowas ist... Hey zu Hause, ich hoere grade Tabaluga-Musik, die hab ich hier gefunden!!! Didldidum!
Du baust die schoensten Schneemaenner der Welt!!!
AntwortenLöschenUnd ich stimme dir zu, ich glaube ich habe mich noch nie so gelangweilt wie im Casino... Und gefroren, aber bei euch ist es draussen wahrscheinlich kaelter^^
Schneemänner!oh sind die toll!
AntwortenLöschenich würd gerne einen mit dir zusammen bauen.